AT WAR (2013), MINIPUT 2014

AT WAR (2013)

(Ten Oorlog, Bèlgica, 45 min, una producció de De Chinezen per a la VRT, documental, Arnout Houben, Michael Knops)

Tres periodistes segueixen les traces dels soldats de la Primera Guerra Mundial. Caminen al llarg de 80 dies travessant la meitat d’Europa. El seu punt de partida és l’extrem oest: la ciutat costera de Nieuwpoort. Passen pels famosos camps de batalla de Flanders, Somme i Verdun, a França. A Itàlia, van pels cims més alts dels Alps on els soldats van lluitar permanentment coberts de neu. Més enllà, segueixen els passos del front Baklan i marxen a través de Grècia per arribar als llocs de la batalla de Gallipoli, a Turquia. En el seu viatge es creuaran amb un gran ventall de curiosos personatges locals que els hi explicaran les seves experiències: faules personals de llavors i d’ara. Cada dia, Arnout i Jonas van deixant la seva pròpia marca. Fan el seu homenatge a soldats, infermeres i doctors de fa cent anys. Combinant històries del passat i del present, porten a la llum la història per a les audiències contemporànies.

Convidat: Elly Vervloet (commissioning editor, VRT)

Presenta: Francesc Vilallonga (Universidad Ramon Llull)

Hora de projecció: 13.00h

Lloc de projecció: Teatre CCCB

Dia de projecció: 29 de novembre 

caste

AT WAR (2013)

(Ten Oorlog, Bélgica, 45 min., una producción de De Chinezen para la VRT, documental, Arnout Houben, Michael Knops)

Tres periodistas siguen las huellas de los soldados de la Primera Guerra Mundial. Caminan a lo largo de 80 días atravesando la mitad de Europa. Su punto de partida es el extremo oeste: la ciudad costera de Nieuwpoort. Pasan por los famosos campos de batalla de Flanders, Somme y Verdún, en Francia. En Italia, van por los picos más altos de los Alpes, donde los soldados lucharon permanentemente cubiertos de nieve. Más allá siguen los pasos del frente Baklan y van a través de Grecia para llegar a los lugares de la batalla de Gallipoli, en Turquía. En su viaje se cruzarán con un gran abanico de curiosos personajes locales que explicarán sus experiencias: fábulas personales de entonces y de ahora. Cada día, Arnout y Jonas van dejando su propia huella. Rinden su homenaje a los soldados, enfermeras y doctores de ayer y hoy. Combinando historias del pasado y del presente, sacan a la luz la historia para las audiencias contemporáneas.

Invitado: Elly Vervloet (commissioning editor, VRT)

Presenta: Francesc Vilallonga (Universidad Ramon Llull)

Hora de proyección: 13.00h

Lugar de proyección: Teatro CCCB

Día de proyección: 29 de noviembre 

DOORWAY TO ADULTHOOD (2013), MINIPUT 2014

(Doorway to Adulthood: An intimate talk about sex, Japó, 29 min, NHK, magazín/divulgació, Kana Ashida)

Al Japó, el sexe es pren sovint com un assumpte sobre el qual no es pot parlar en l’esfera pública o, fins i tot, en família. Hostatjat per una celebritat de la comèdia entre els adolescents japonesos, el programa parla, seriosament i obertament, sobre el sexe amb un to, alhora, juganer. Un metge que es fa dir Condom Master discuteix errors comuns sobre els mètodes anticonceptius i demostra la manera correcta d’usar el condó. Una obstetra parla sobre les seves experiències en avortaments de pacients adolescents i ofereix consell per ajudar-los. Una noia jove comenta les seves experiències. El programa separa els fets de la ficció centrant-se en el sexe entre els joves per tal d'ajudar-los a aconseguir una vida amorosa sana i feliç.

Presenta: Núria Garcia (Universitat Autònoma de Barcelona)

Hora de projecció: 12.20h

Lloc de projecció: Teatre CCCB

Dia de projecció: 29 de novembre 

caste

DOORWAY TO ADULTHOOD (2013)

(Doorway to Adulthood: An intimate talk about sex, Japón, 29 min, NHK, magazine/divulgación, Kana Ashida)

En Japón el sexo es entendido a menudo como un asunto sobre el cual no se puede hablar en la esfera pública o, incluso, en familia. Hospedado por una celebridad de la comedia entre los adolescentes japoneses, el programa habla, seria y abiertamente, sobre el sexo con un tono, a la vez, lúdico. Un médico que se llama Condom Master discute errores comunes sobre métodos anticonceptivos y demuestra la forma correcta de usar el condón. Una obstetra habla sobre sus experiencias en abortos de pacientes adolescentes y les ofrece consejo para ayudarlos. Una mujer joven comenta sus experiencias. El programa separa los hechos de la ficción centrándose en el sexo entre los jóvenes para ayudarlos a conseguir una vida amorosa sana y feliz.

Presenta: Núria Garcia (Universidad Autónoma de Barcelona)

Hora de proyección: 12.20h

Lugar de proyección: Teatro CCCB

Día de proyección: 29 de noviembre 

BLACHMAN (2012), MINIPUT 2014

(Blachman, Dinamarca, 28 min, Nordisk Film TV, talkshow, Torben Steno -autor-, Stevan Treshow -director-)

Per primera vegada a la televisió en prime time, els cossos de les dones són mostrats en tota la seva bellesa, defectes i marques, i es converteixen en la matèria prima d’un nou talkshow anomenat Blachman. A cada episodi, Thomas Blachman, un famós entertainer conegut per les seves provocacions, convida un altre home famós a l’espectacle. Una dona del carrer (jove, vella, prima, grossa, petita, alta, blanca, de color) es treu la roba davant d’ells en una habitació fosca amb un sofà. A partir de llavors, en Thomas i el seu convidat estudien el cos de la dona plegats. Comença la discussió: reflexionen sobre el cos de la dona, el sentiment que els hi produeix; continuen amb reflexions sobre les seves pròpies vides, sobre la sexualitat masculina, els rols establerts per a homes i dones i, en general, dialoguen sobre la societat moderna. La polèmica està servida.

Convidat: Thomas Blachman (teleconferència) *per confirmar*

Presenta: Raimon Masllorens (Brutal Media)

Hora de projecció: 11.30h

Lloc de projecció: Teatre CCCB

Dia de projecció: 29 de novembre 

cast

BLACHMAN (2012)

(Blachman, Dinamarca, 28 min, Nordisk Film TV, talkshow, Torben Steno, Stevan Treshow)

Por primera vez en la televisión en prime time, los cuerpos de las mujeres son mostrados en toda su belleza, defectos y marcas, y se converten en la materia prima de un nuevo talkshow titulado Blachman. En cada episodio, Thomas Blachman, un famoso entertainer conocido por sus provocaciones, invita a otro hombre famoso al espectáculo. Una mujer de la calle (joven, vieja, delgada, gorda, pequeña, alta, blanca, de color) se quita la ropa ante ellos en una habitación oscura con un sofá. A partir de aquí, Thomas y su invitado estudian el cuerpo de la mujer juntos. Empieza la discusión: reflexionan sobre el cuerpo de la mujer y el sentimiento que les produce; continúan con reflexiones sobre sus propias vidas, sobre la sexualidad masculina, los roles establecidos para hombres y mujeres y, en general, dialogan sobre la sociedad moderna. La polémica está servida.

Invitado: Thomas Blachman

Presenta: Raimon Masllorens (Brutal Media)

Hora de proyección: 11.30h

Lugar de proyección: Teatro CCCB

Día de proyección: 29 de noviembre 

REAL HUMANS (2013), MINIPUT 2014

(Äkta Människor II, Suècia, 60 min, ficció, SVT, Lars Lundström)

Què passa quan els robots esdevenen tan humans que quasi no es poden distingir de la gent real? Quan, fins i tot, poden ser els nostres amants? A la sèrie dramàtica Real Humans tenir un Hubot és tan natural i habitual com tenir un cotxe. Molta gent els adquireix i somia amb el darrer model; però els Hubots creen nous problemes i dilemes. Qui és el responsable de les accions dels Hubots? Els Hubots haurien de tenir algun equivalent als “drets humans”? I què és, exactament, un ésser humà? A la segona temporada un virus letal s’està expandint com una pandèmia, fent que els Hubots infectats siguin incontrolables i perillosos, amb terribles conseqüències per als principals protagonistes. La família Engman s’adona que ha de comprovar si els seus Hubots, Mimi i Vera, estan infectats. Bea és activada després d'estar mesos sense energia i comença a rumiar la manera de poder alliberar tots els Hubots.

Presenta: Elisabet Rosselló http://www.elisabetrosello.com/

Hora de projecció: 10.20h

Lloc de projecció: Teatre CCCB

Dia de projecció: 29 de novembre 

Caste

REAL HUMANS (2013)

(Äkta Människor II, Suecia, 60 min, ficción, SVT, Lars Lundström)

¿Qué pasa cuando los robots llegan a convertirse en tan humanos que casi no se pueden distinguir de la gente real?¿Cuando incluso pueden ser nuestros amantes? En la serie dramática Real Humans tener un Hubot es tan natural y habitual como tener un coche. Mucha gente los adquiere y sueña con el último modelo; pero los Hubots crean nuevos problemas y dilemas. ¿Quién es el responsable de las acciones de los Hubots? ¿Deberían tener los Hubots un equivalente a los “derechos humanos”? ¿Y qué es exactamente un ser humano? En la segunda temporada, un virus letal se está expandiendo como una pandemia, provocando que los Hubots infectados sean incontrolables y peligrosos, con terribles consecuencias para los principales protagonistas. La familia Engman se da cuenta que tiene que comprobar si sus Hubots, Mimi y Vera, están infectados. Bea es activada después de estar meses sin energía y empieza a cavilar el modo de poder liberar a todos los Hubots.

Presenta: Elisabet Rosselló http://www.elisabetrosello.com/

Hora de proyección: 10.20h

Lugar de proyección: Teatro CCCB

Día de proyección: 29 de noviembre 

THE WRINKLED MINUTE (2012), MINIPUT 2014

(La minute vieille, França, 1’30”, entreteniment, ARTE France, Fabrice Maruca)

Com portar els acudits a la pantalla i que s’escapin de l'stand-up comedy de tota la vida? ARTE ho ha fet, posant com a protagonistes unes senyores ben peculiars, tietes, mestresses de casa, àvies..., perfils que, si no fos per la senyora Doubtfire, no vincularíem amb l’humor i menys amb la falta d’escrúpols o amb el to ofensiu que destil·len alguns dels acudits de tota la vida. Càpsules breus de caràcter lúdic, un pica-pica d'humor comprimit i casolà.

Projecció: 10.00h

Lloc: Teatre del CCCB

Dia: 29 de novembre

(cast)

THE WRINKLED MINUTE (2012)

(La minute vieille, Francia, 1’30”, entretenimiento, ARTE France, Fabrice Maruca)

¿Cómo llevar los chistes a la pantalla y que se escapen de la stand-up comedy de toda la vida? ARTE lo ha hecho, poniendo como protagonistas a unas señoras muy peculiares, amas de casa, abuelas... perfiles que si no fuera por la señora Doubtfire no vincularíamos con el humor y menos con la falta de escrúpulo o con el tono ofensivo que destilan algunos de los chistes de toda la vida. Cápsulas breves de carácter lúdico, un pica-pica de humor comprimido y casero.

Proyección: 10.00h

Lugar: Teatro del CCCB

Día: 29 de noviembre